Philipp Plein

Philipp Plein

Only Black
Milan Fashion Week
Spring/Summer 2014 

Only Black
The Philipp Plein show opens with Ethiopian supermodel Liya Kebede followed by a spectacular fleet of stunning, exclusively black models on the runway.
World renowned white rapper Iggy Azalea, a breathtakingly beautiful yet aggressive performer closes the show with an exclusive live performance for Philipp Plein, that promises to be red hot...
Subverting and uniting aesthetic conventions in the worlds of fashion and hip hop. With no limits.

A white space fired with color, a stage of women without physical, temporal or ideological limits. Hexagonal and linear geometrical patterns, an astounding technological and sartorial know-how. This is where future becomes present, this is where present becomes future: here and now. From the entrance way, hexagonal passages recalling the geometric design of the PP logo take us through space and time to the foyer, where immense holographic visions of exquisitely beautiful black divinities parade in outfits from the new collection.

Visions become reality while entering the theatre through the same time-space passages that demolish all boundaries. The runway is ablaze with geometrical motifs and hexagons, video games, LEDs and lights. Countless references to the graphic lines and angular patterns of the new collection, highlighted on necklines, silhouettes and details, such as the magnificent plastron in CRYSTALLIZED - Swarovski Elements, with it's candid and luminous northern lights effect.  A true vision. At the center of the scene, a column of light descends from above in cascades of iridescent color. Symbol of universal language of light. Future, modernity, openness. An endless space, free from physical and ideological frontiers and barriers.

The new Philipp Plein Collection for next Spring / Summer 2014 plays with balance and harmony: All elements conceived to mix and match perfectly, for an impeccable aplomb. A sartorial heritage reinvented in an urban and underground mood, including references to sports and athletics... A concept expressed by 5 magnificent limited edition pieces. the most outstanding of all: an evening dress entirely hand-embroidered with pearls and beads and a huge heart pierced by one of Philipp Plein most provocative slogans. And to lighten the mood, sporty knee socks to wear with just about everything.

Eng text by: Philipp Plein International press office.
Philipp Plein

فیلیپ پلین

مجموعه بهار و تابستان ۲۰۱۴

برای اولین بار در تقویم رسمی مد بانوان میلان

فقط سیاه

شوی فیلیپ پلین با سوپر مدل سیاه پوست، لیا کِبِدِ، شروع میشود که به دنبال او گروهی تماشایی و منحصراً از مدل‌های سیاه پوست خیره کننده به روی صحنه می‌آیند

خواننده رپ سفید پوست مشهور جهان، ایگی آزالیا، همچنان جسور و بطور خارق‌العاده‌ای زیبا، این شوی مد را با یک اجرای زنده منحصر به فرد برای فیلیپ پلین به اتمام میرساند. برنامه‌ای که با این اجرا به اوج خود رسید

... بر‌هم زدن و تلفیق دو دنیای مد و هنر هیپ‌هاپ بدون هیچ گونه محدودیت

میلان، ۲۱ سپتامبر ۲۰۱۳.. یک برزخ کامل، سفیدی مطلق که با تصاویری بسیار نورانی و کور کننده جان می‌گیرد و با لباس‌هایی‌ تک رنگ و مجلل در برابر افق مقاومت می‌کند. گروهی از الهه‌های سیاه پوست خوش اندام که از سفیدی مطلق، به رهبری لیا کِبِدِ پدیدار میشوند. تمامی اینها ظرافت همه جانبه مجموعه جدید فیلیپ پلین را نشان میدهد و سبک تک و بی‌ همتای آن، مد آینده‌ای را ترسیم می‌کند که امروز است! ایگی آزالیا ستاره مهمان جنجالی این شوی مد است. خواننده سفید پوست رپ، که بسیار شهوت انگیز، بحث بر‌انگیز و بطور فوق‌العاده‌ای زیباست. او معرف زن ایده‌ال فیلیپ پلین می‌باشد، تعادلی میان طراحی مد و حسی که بی‌ پروا هیپ‌هاپ است

فضای سفیدی که با رنگها روشن میشود، صحنه‌ای از زنان، بدون محدودیت‌های مادی، دنیوی و عقیدتی. نقوش هندسی خطی‌ و شش ضلعی، دانش فنی خیاطی و مهارت تکنیکی‌ حیرت‌آور، اینها تمام دلایلی است که حال به آینده تحول میابد؛ در اینجا و در‌حال حاضر. از راه ورودی شش ضلعی که یاد‌آور طرح هندسی ‌آرم فیلیپ پلین است و ما را با خود به واسطه‌ فضا و زمان به صحنه‌ای می‌کشاند که تصاویر سه بعدی بسیار بزرگ و بی‌ نظیر الهه‌های سیاه پوست با لباس‌هایی‌ از کلکسیون جدید به نمایش گزارده میشود

تصاویری که با ورود مدل‌ها به سالن به حقیقت می‌پیوندند و تمامی مرز‌ها را میشکنند. صحنه‌ای آکنده از طرح‌های هندسی و شش ضلعی، تکنولوژی کامپیوتری، چراغ‌ها و نورها. اشاره‌ای بیشمار به خطوط گرافیکی ونقوش زاویه دار، تاکید بر یقه‌ ها، تک رنگ بودن لباس ها، و جزئیاتی نظیر گردنبند‌های باشکوه مجموعه کریستالایزد، ازواروفسکی، با سادگی‌ و تشعشعی مانند طلوع خورشید. یک تصویر حقیقی‌ در مرکز سالن، ستونی از نور که مانند آبشاری از رنگین کمان به پائین سرازیر شده، مظهر زبان نور جهانیست. آینده، نو گرائی، صراحت، یک فضای بی‌ انتها و آزاد از هر گونه مرزی

مجموعه جدید بهار و تابستان ۲۰۱۴ فیلیپ پلین تعادل و توازن را مد نظر دارد به طوری که تصور میشود تمامی عناصر برای دستیابی به یک ثبات کامل در هم می‌‌آمیزند. میراث دوخت به گونه‌ای شهری و نامحسوس، با اشاراتی به ورزش و ورزشکاران باز سازی میشود و این مهم، با پنج نمونه عالی‌ از کارهای با تولید محدود، ادا میشود. بارز‌ترین آنها لباس شب تماماً دست دوزی شده با مروارید، منجوق و قلب بزرگیست که یکی‌ از تحریک کننده‌ترین شعار‌های فیلیپ پلین روی آن چاپ شده. و با استفاده از جوراب‌های زیر زانو ورزشی که تقریبا با هر چیزی پوشیده میشوند فضا را از حالت خشک و رسمی‌ خود خارج کرده

این مجموعه شامل لباس‌هایی‌ است که به طور متناوب با رنگ‌های تماماً مشکی‌، سفید خالص، و یا سفید مشکی‌ تکرار میشوند. ژاکت‌های کوتاه یقه‌ دار و بدون یقه‌، با کمربند و دگمه سردست از این دست هستند. موتور سواران بی‌همتا با پوششی از چرم نرم، ظرافت و حداکثر قدرت را کاملا با هم تلفیق میکنند. فراوانی‌ استفاده از مجموعه کریستالایزد، ازواروفسکی، بر روی ژاکت‌ها و دگمه سردست‌ها غروب خورشید را تداعی میکنند.آنهایی که از یکنوع پلاستیک بی‌نهایت سبک ساخته شده‌اند، پیراهن ها، و شلوارک‌های کوتاه از نوعی پارچه مصنوعی براق، و ژاکت‌های چرمی را زینت میبخشند. ورقه‌هایی‌ از راک دیاموند از کلکسیون کریستالایزد، ازواروفسکی، مانند آبشاری از الماس‌های درخشان، لباس‌های شب، با طرح هایی الهام گرفته از اشکال هندسی را مزیّن میسازند. پارچه‌ای براق با هزار وجه رنگی‌ که ایده‌ای کاملا جدید است. همینطور مانند پوست عالی‌ مار پیتون که برای لباس‌های رو و لوازم تزئینی استفاده میشود. برای مثال می‌توان به کفش‌های پاشنه بلند بدون بند و فوق مدرن به رنگ نقره‌ای رنگین کمانی اشاره کرد که در یکنوع ماده پلاستیکی شفاف، براق و انعطاف پذیر قرار می‌گیرد

رگباری از کلکسیون کریستالایزد، ازواروفسکی، با بازتابی جادویی بر روی نوک کفش‌های تخت از جمله ویژگی‌‌های جالب توجه این کفش‌هاست. زیبایی‌، نو‌آوری و کیفیت بالای مواد، هر‌گونه تصور قبلی‌ از شیک بودن در مجموعه‌ای بدون مرز، به منظور داشتن تاثیری رویایی و حیرت آور را از بین میبرد. لوازم تزئینی نفیس و نایاب مد آینده، با تولیدی محدود، که تنها هدف آن ساختن مجموعه‌ای اصیل و ایجاد فصلی جدید در تاریخ فوق مدرن مد است

Farsi (Persian) text by: HONEY

 Iggy Azalea

  Liya Kebede

 Philipp Plein with Liya Kebede