Tuesday, October 1, 2013

The Dreamer

The Dreamer by Mahtab Mojab

Mahtab Mojab was born and raised in an affluent family in Shiraz, Iran.
Shiraz is a city known for its rich history in art, poetry and exquisite wine. And
this is where Mahtab started developing her love for the arts.
At the age of twenty-one, she moved to Los Angeles to join her family. Having
a background in computer science, she completed her business degree with an
emphasis in marketing on dean’s list.
Mahtab started her fashion career in 2004 when the world famous designer
and perfume maker, Bijan, hired her at his landmark Rodeo Drive boutique.
Soon after, Mahtab and Bijan became life partners and this was where
Mahtab was exposed to the world of design in its highest form. She advanced
her artistic skills by being thoroughly involved in the design process and
collection development as well as marketing and advertising campaigns.
Presently, Mahtab is in the center of designing and developing seasonal
collections for women under her own brand name ”Mahtab Mojab”. She’s
known for her avant-garde and state-of-the-art taste and has always been
admired amongst her fans for being a trendsetter when it comes to style.



مهتاب مجاب در خانواده‌ای مرفه در شیراز، ایران، متولد و بزرگ شد. شیراز به داشتن پیشینه‌ای غنی در هنر، شعر و شراب عالی‌ معروف است. و درست در اینجا علاقه مهتاب به هنرشکل می‌گیرد.
در سنّ ۲۱ سالگی، او برای پیوستن به خانواده‌اش به لوس آنجلس نقل مکان کرد. و با داشتن پیش زمینه در علوم کامپیوتر، توانست تحصیلات خود را در زمینه بازاریابی به عنوان دانشجوی ممتاز به اتمام رساند.
مهتاب کارش را در زمینه مد در سال ۲۰۰۴ با ورود به بوتیک شاخص طراح و تولید کننده عطر جهانی‌، بیژن، شروع کرد. چندی بعد، مهتاب و بیژن زندگی‌ مشترک خود را آغاز کردند و اینجا بود که مهتاب با دنیای طراحی در بالاترین سطح خود آشنا شد. او نه تنها مهارت‌های هنری‌اش را با حضور همه جانبه خود در کار طراحی و پیش برد آن ارتقا داد، در بازاریابی و فعالیت‌های تبلیغاتی‌ نیز پیشرفت داشت.
در حال حاضر، مهتاب متمرکز طراحی مجموعه‌های فصلی برای بانوان با نام تجاری "مهتاب مجاب" است. او که به داشتن اندیشه‌های نو و سلیقه‌ای عالی‌ شهرت دارد همیشه در بین طرفدارانش به عنوان یک طراح مد تحسین شده

The Dreamer by Mahtab Mojab
The Dreamer


Mahtab Mojab designer

Mahtab Mojab

The Dreamer bag

The Dreamer is made from the highest quality of materials; genuine alligator skin and patent leather in two different colors that are her signature, red and black; Red alligator with red patent leather trim and black patent leather with black alligator trim. All the metal accessories on the bag are gold plated. The interior is finished with a beautiful lambskin in the alternate colors of black and red with the opposite color alligator trimmings. It is intended to be paired with the most elegant of wardrobes, at the same time its opulence allows it to make a statement and stand on its own. Its flexible handle allows for double duty use, as a shoulder bag and a short handle bag. Since it's designed by a woman for a woman its functionality and practicality has been as important as its appearance and design; It has just enough space for all the necessary items that a lady needs to carry without being terribly big and heavy in weight.
A full collection of high-end handbags for the Fall/Winter 2013 season will be released in the coming months. The Dreamer is the signature piece of the collection because it embodies Mahtab's personal style and she's planning to keep the bag in every collection making minor changes according to the seasons.

این کیف که از بهترین مواد ساخته شده، ترکیبی از چرم اصل تمساح و ورنی است، و به دو رنگ متفاوت مشکی‌ و قرمز، که از رنگ‌های مورد علاقه مهتاب هستند، موجود می‌باشد؛ نوع قرمز آن بدنه‌ای از پوست تمساح و لبه‌هایی‌ از جنس ورنی دارد و بلعکس رنگ مشکی‌ آن دارای بدنه‌ای از جنس ورنی است که لبه‌های آن با پوست تمساح تزئین شده. تمامی‌ قطعات فلزی روی کیف‌ها آب طلاست. لایه درونی آنها از پوست زیبای بره است که برای کیف قرمز، رنگ مشکی و برای مشکی آن، رنگ قرمز را انتخاب کرده. تزئینات داخلی‌ کیف‌ها با پوست تمساح وبه رنگ مخالف لایه درونی هر یک از آنهاست. با این قصد که با شیک‌ترین لباس‌هایتان هماهنگ شود. هر چند، خود به تنهایی‌ گویای آن است. دسته نرم و انعطاف پذیر آن، امکان استفاده دو منظوره به عنوان کیف سر شانه و کیف دستی‌ را فراهم می‌سازد. و از آنجا که توسط  یک زن برای زنی‌ دیگر طراحی شده است، قابلیت و کاربردی بودنش به اندازه شکل و طرح آن حائز اهمیت بوده، از این رو با داشتن فضای کافی‌ قابلیت حمل تمامی‌ لوازم مورد نیاز یک خانم را فراهم می‌سازد بدون اینکه ظاهری بسیار بزرگ و وزنی زیاد داشته باشد.


برای پائیز و زمستان ۲۰۱۳، مجموعه‌ای کامل از کیف‌های دستی‌ سطح بالا و درجه یک در ماه‌های آینده به بازار عرضه خواهد شد. و اما ناگفته نماند که "دریمر" نگین این مجموعه است زیرا سبک فردی مهتاب را در بر دارد. او در نظر دارد در تمام مجموعه‌هایش کیف را به عنوان عضوی ثابت با اندکی‌ تغییر به فراخور هر فصل ارائه دهد.




Photographer: Alireza Soroush
Assistant producer: Saman Takaloo
Hair stylist: Seda Esmaili

Makeup artist: Karolin Shabani

Model: Jay Hector
Video: Le'Andre Hefner Belle
Farsi (Persian) text by: HONEY
Mahtab Mojab

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...